《YMO》 │你知道坂本龍一組過團嗎?

你知道赫赫有名的作曲家坂本龍一組過團嗎?沒錯,這次就是要來寫他在團裡的經歷及黑歷史。

提到音樂家坂本龍一,一定會想到他為電影所打造的經典樂曲,例如大島渚電影《俘虜》裡那首〈Merry Christmas, Mr.Lawrence〉;或是義大利貝托魯奇榮獲奧斯卡獎的電影《末代皇帝》的〈The Last Emperor〉等,坂本龍一他那極具畫面感的音樂,每每聆聽都能觸動心情,難以忘懷。但是你知道嗎?年輕時的坂本龍一,組過很前衛的電子樂樂團呢!

B1

電子樂樂團《Yellow Magic Orchestra》,成員有 高橋幸宏(左)、細野晴臣(中)及坂本龍一(右)


序幕

這要從1977年坂本龍一自東京藝術大學研究所畢業說起,當時坂本到處接案,因緣際會下結識了在《Happy End》已有知名度的細野晴臣(現今日本知名音樂家)。隔年收到細野的邀約,和他及高橋幸宏三人組了電子合成樂團,命名為《Yellow Magic Orchestra 黃色魔力樂團》,簡稱《YMO》。團名的概念是:「這一種既不是White Magic白魔法(象徵善),也不是Black Magic黑魔法(象徵惡),全是黃色人種創作的電子合成樂。以人種來詮釋音樂魔法的說法來講即為「黃種神奇」(Yellow Magic)。」

YMO生長於戰後年代,那樣的時空背景深深影響到他們後來的音樂。二戰後日本投降,美國對日本進行改革,不管是政治、經濟或是文化層面上都實施了很多西化政策,出生那時的日本人自小就接觸到西洋文化,甚至與西方同步。音樂領域更是如此,藍調、搖滾等新潮音樂紛紛進入了日本,融入日常。因此西洋樂曲成了YMO的養分,樂團部分概念就是受到德式搖滾(Kraut rock)和德國電子樂《電力站 Kraftwerk》等音樂的啟發,結合了電腦及合成器,企圖拓展未來感的曲風。

德國電子樂《電力站 Kraftwerk》Das Model

為什麼使用電腦呢?在紀錄片《終章》內坂本龍一給過解釋,他說電腦能生成比自己用鋼琴演奏速度還快且複雜曲子,就算不會彈琴,也可以實現腦海中的旋律。細野晴臣也說電腦使音樂更有層次和豐富。所以YMO組合了這些新舊元素,走出其獨特性,後來甚至被定位為Techno-pop 的先驅。

樣貌上,我覺得YMO和現今各種的男團相比絲毫不遜色,每個人都有其風格,坂本龍一還因為學歷最高,被團員戲稱為「教授」。

B1


形成

整個來龍去脈我有點忘了,但我先試著找了高橋幸宏,我跟幸宏是以前就認識的朋友,他那時正在玩一個叫"Sadistic Mika Band"的團,但還是飛奔來找我,像射出的箭一樣衝過來,眼神充滿了雀躍的光芒。就這樣,我也找了坂本龍一,我是透過常在錄音室見到的編曲家,才知道他的,他雖然一副不情願的樣子,但還是來了。他說他沒有玩團的經驗。我要他把我當墊腳石,用這個機會進軍世界,就這樣說服了他。—紀錄片《搖滾師匠:細野晴臣》

接著,細野拿出一本大概B5大小的筆記本,啪地一聲打開。筆記本裡畫著富士山爆發的樣子,上面還寫著團體的名字「Yellow Magic Orchestra」(黃色魔力樂團,簡稱YMO) 聽了YMO的構想後,我一點也不驚訝,當下的反應像是這種事沒什麼大不了,照著去做也無妨。我心裡雖然非常尊敬細野,不過再怎麼說,那時我相當狂傲不羈,不可能有人一約我組團,我就興沖沖地答應。如同前面所說,我當時回答細野:「我會以個人工作優先,不過有時間的話,倒也是可以試試。」—P.130 取自書 坂本龍一《音樂使人自由》

成團這麼偉大的時刻是一群人在暖桌邊嗑著飯糰定案的,坂本龍一一度彆扭的回應對方,還好對方不計較,不然現在就聽不到如此有趣的音樂了。樂團裡,細野晴臣負責貝斯、合成器;高橋幸宏擔任主唱和爵士鼓;坂本龍一主要是彈奏電子琴。值得一提的是,高橋幸宏和細野晴臣都是在非專業體系下自學音樂,他們擅長爵士樂與流行音樂。而坂本龍一則是受正規教育,小時候先學古典樂和鋼琴,大學時期主修電子音樂及民族音樂。相較之下,背景相似又是好友的高橋幸宏和細野晴臣間較有默契,坂本龍一雖然可以提供不同的素材,偶爾還是會感到格格不入,所以他會偷偷將曲目記下來,私下買唱片來聽。

對於三個人一起創作,坂本龍一比喻就像三個名畫家聚在一起畫一幅畫,每個人都很有自己的主見,有時會讓創作變困難,但又能激發非獨立一人能完成的好作品。

B1


啟程

不過YMO在1978年11月25日發行的首張專輯《Yellow Magic Orchestra》,在日本未受好評。認識的音樂人評價他們的音樂調性太冷。反而是受到美國的A&M副社長Tommy LiPuma賞識,赴美重製專輯,並幫《The Tubes》暖場演出後,才獲得國外觀眾不錯的回響。能受到西方人歡迎,主要是細野與高橋很了解1950到1960年代的西洋流行音樂,其豐富的知識成為YMO創作的元素,讓觀眾從中得到共鳴。

首張專輯《Yellow Magic Orchestra》融合了電玩音效及東洋曲風,美版封面是帶有科技裝扮的藝妓設計。專輯初期的概念,是將美國作曲家Martin Denny的〈Firecracker〉改編成電子樂曲版本,所以專輯內收錄了〈Firecracker〉的同名曲。

YMO - Firecracker (Budokan 1980)

另外,坂本龍一非常喜愛法國導演尚盧高達(Jean-Luc Godard)的作品,專輯裡由他製作的〈Tong Poo 東風〉、 〈 La femme chinoise 中國女人〉及〈 Mad Pierrot 狂人板耶洛〉等樂曲,都是以導演的電影來命名。我喜歡專輯這首〈La femme chinoise〉,樂曲搭配著法語旁白,後段歌聲部分由高橋幸宏演唱。

La femme chinoise 中國女人

電玩遊戲音效是來細野晴臣的想法,對後來音樂發展影響很大。


從西方「逆輸入」回日本

1979年9月25日發行YMO第二張專輯《Solid State Survivor》專輯封面相當大膽前衛,靈感取自於小澤征爾先生去北京指揮的交響樂團時,姿態端正的團員們。所以封面上他們有樣學樣地剪了Techno cut的髮型,身穿紅色中山裝,正經卻故意叛逆。同年10月,他們從倫敦展開世界巡演,得到更多國家的讚賞,這將YMO推上了巔峰,使他們受到日本媒體高度的關注,回國時掀起日本的潮流。

〈Technopolis〉和〈Rydeen(高橋作曲)〉爲專輯《Solid State Survivor》中的代表作。專輯內還有首由坂本龍一所演唱的〈Behind the Mask〉,大概很符合「Rock & Roll」的動感元素,多年後,麥可.傑克森與艾瑞克普頓(Eric Clapton)都翻唱了這首歌。

Behind the Mask

ERIC CLAPTON 翻唱的〈Behind The Mask〉版本:

ERIC CLAPTON - “Behind The Mask” (HD) 1987

YMO - Solid State Survivor (Budokan 1980)

另有一首與專輯同名的〈Solid State Survivor〉,節奏明快,聽東方人做出西洋味道的樂曲,真的很有意思。


衝突

YMO除了參與所屬的樂團活動,團員也各自進行其他事業。誠如前面所說,YMO就像三個畫家一同繪製一幅畫,為了成就藝術,衝突在所難免。大概是累積了許多不滿,1980年坂本龍一在製作第二張個人專輯《B-2 Unit》的同時,展開了『反 YMO』行動,把YMO當作競爭對手,幾個月的時間裡幾乎不與人接觸,全心投入個人專輯創作。加上細野晴臣想做一張不同以往的專輯,求好心切下,樂團氣氛格外消沉。

不滿的情緒也呈現在YMO在1981年主打「一張由團員撰寫歌詞」的第四張專輯《BGM》中的一首〈CUE〉上,這是一首高橋幸宏和細野晴臣二人私下創作的歌,完全不讓坂本參與,只讓他負責打鼓的部分,坂本龍一說這應該是他們二人對我的報復。音樂很好聽,不過可以在演出裡,感受到擊鼓的坂本散發著滿滿的怨氣(笑)。

Y.M.O/YELLOW MAGIC ORCHESTRA-CUE-1981


和解與散開

一掃前張專輯的各種爭端和陰霾,團員間把話說開,同年(1981年)11月齊心製作了第五張專輯《Technodelic》,不只加入了坂本龍一現代音樂的想法,還使用了松武秀樹與村田研治的取樣器LMD-649,在那時屬於新穎的音樂手法,坂本龍一自評這是張發揮了百分之二百分的專輯。完成這張專輯後,樂團也漸漸步入尾聲。不知道是不是知道樂團即將告一段落,心境感到自由,後期演出他們都不太在乎形象,更搞怪了。〈Taiso〉的MV裡,就被他們一臉正經實行運動操的模樣惹得哈哈大笑,這MV很魔性,我反覆聽了好幾遍。

Yellow Magic Orchestra — Taiso

解散前的最後一年(1983年),YMO發行了《Naughty Boys》和《Service》兩張專輯,《Naughty Boys》的曲風更是大轉變,改走流行路線,以塑造「可愛的中年偶像」為主題,風格俏皮,在〈君に、胸キュン。〉錄像裡,這群大叔真的超解放的。不知道他們現在回看會不會不忍直視,在我看來,這部和〈體操〉的MV根本是黑歷史。不過《Naughty Boys》當年賣得很好,還上過Oricon 公信榜。另張專輯《Service》與1980年發行第三張的專輯《增殖》類似,樂曲間會穿插搞笑旁白,旁白部分是由三宅裕司帶領的SET(Super Eccentric Theater)負責。

YMO「君に、胸キュン。」(MUSIC VIDEO)

〈君に、胸キュン。 為你心動〉由松本隆作詞,是佳麗寶化妝品的廣告歌曲,收錄於專輯《Naughty Boys》裡。

Yellow Magic Orchestra - 過激な淑女 收錄在《Naughty Boys》

YMO - You’ve Got to Help Yourself 收錄在《Service》


解散復合再解散再復合

解散後,坂本龍一陸續參與許多電影演出和配樂的製作,電影《末代皇帝》就是在這期間拍的,並在1990年時移居於紐約。但YMO的關係就像情侶一樣,分分合合,合合分分。1993年時,公司替他們決定YMO「復活」計畫,發行的專輯《Technodon》,音樂錄製在紐約進行。那時在紐約居住一段時間的坂本龍一,主觀地「紐約不吃那套」將自己的喜好和知識加諸到他人身上,執意要在音樂內加入House的素材。於是到三人在東京巨蛋舉行復活公演時,氣氛差到了極點,連看都不想看對方一眼。

  • 東京巨蛋舉行復活公演 B1

直到2002年,高橋幸宏和細野晴臣,拋下坂本龍一,兩人組了Sketch Show,才有了轉變。得知消息的坂本龍一既羨慕又失落,試圖和他們修復關係,幫Sketch Show協作了幾首的作品。所以Sketch Show首張專輯《Audio Sponge》內有二首樂曲〈Wonderful To Me〉、〈Superme Secret〉是由坂本龍一創作及演奏的。

Sketch Show-Wonderful To Me

Sketch Show - Loophole (2003) FULL ALBUM

Sketch Show 的第二張專輯《Loophole》也超好聽。

經過這麼多風風雨雨,邁入老年的YMO關係如老夫老妻一樣。隨著坂本投入更多心力後,2003年恢復了三人組合,Sketch Show更名為《Human Audio Sponge》,2007年以麒麟啤酒的廣告再次攜手演出,將Human Audio Sponge和YMO合併成HASYMO。並於2008年6月15日前往倫敦皇家節慶音樂廳舉辦表演,這也是當初YMO第一次世界巡迴「Trans Atlantic Tour」的首站,彷彿宣告三人重新回到原點再出發。

B1

三人一起合作畢竟還是很有趣,不管怎麼說,他們二人都是極為優秀的音樂人,因此一起合作時,我能夠獲得刺激,也感到很快樂。雖然三人各有不同的音樂背景,但是我們有非常相似的一點,就是對於過往的經歷都沒有太大的興趣。雖然我覺得人執著於過去也不是壞事,不過YMO的三個人都不屬於那樣的類型。我們一直都在思考現在要如何才有趣,或是未來該怎麼做才會變得有趣。這大概是一種貪心吧,即使我們已有了點年紀。年輕時有很多地方和不來,不過或許就是因為上了年紀,才能夠再次與他們二人共同創作音樂。如果真是因為年紀的因素,我會覺得上了年紀真是一件好事。雖然我不是保羅‧尼贊,不過我還是想大聲地說,年輕不見得就是好事。—P.254 取自 坂本龍一的傳記《音樂使人自由》

變成這樣確實是不可思議,因為我並沒有特別規劃,大家自然而然就聚在一起了。這是怎麼一回事呢?肯定有甚麼原因吧。我們應該要聚在一起,於是就這麼發生了。所以這真的是,就真正意義上的即興演奏吧。—紀錄片《搖滾師匠:細野晴臣》

上面截錄不同紀錄片裡坂本龍一和細野晴臣對三人重聚的看法,個人很喜歡這樣的對照,年輕時YMO會解散,隱約透露出其原因是坂本龍一和細野晴臣在創作理念的不合。尤其是坂本龍一的自傳裡,每當提及細野晴臣都會帶著尊敬的距離感,即使已合作多年,感覺兩人並不是很親近。直到看到坂本龍一拍得啤酒廣告,才證實我所想,坂本龍一親口承認自己不是很擅於應對細野晴臣,真是太誠實了,真可愛(笑)。

網路上曾看到一句很精闢的評語:「感覺那個年代的音樂,才來自未來。」現在聽YMO的音樂,並不會覺得退流行,尤其他們總奮力突破自己或前人做過的東西,每張專輯幾乎都呈現不同面貌,真的讓我驚嘆。忍不住想,像他們這樣願意投入大半輩子與音樂相伴的人,大概也不多了。


他究竟有多愛音樂?

最近看了2017年上映的紀錄片《坂本龍一:終章》,影片裡六十多歲的坂本龍一,沒了年輕氣傲,談吐謙虛且沉穩。不過鏡頭裡的他,率性地留著白髮,並身著一襲黑,依舊那麼很有個性。也許是查覺生命有限,他開始回饋家鄉、關心世界,用擅長的音樂去反應社會的問題。

對於創作,一反早年YMO裡所追求的先進和未來感,他改提倡自然。他說:「像鋼琴這種東西,人類按照自己的認知強制調音,這是不自然的,雖然對於人類說是自然。但對大自然說,這是非常不自然的狀態,我能夠感受到非常強烈的對抗感。」所以在他後期的作品裡,比起使用正確的樂器演奏,他更著重聲音的原色。會發現在他的音樂裡可以有走調的鋼琴、人聲或是水聲,因為對他來說萬物皆是音樂。

而他到底有多愛音樂,又會留下甚麼樣永恆的創作,我想《終章》裡的畫面已給了答案,每當聽到傾心的聲音,那刻,他笑得如孩子般純真。

  • 《坂本龍一:終章》劇照

B1

Ryuichi Sakamoto - 〈Fullmoon〉 from 《async》

想分享坂本龍一在專輯所做的一首樂曲〈Fullmoon〉,裡面的獨白是取自電影《The Sheltering Sky》的台詞,獨白是由作者Paul Bowles親自朗讀,後面加入各國語言的反覆訴說相同的話語,這首反應著坂本龍一生病後的心境,有興趣可以感受一下。

〈Fullmoon〉獨白內容:

我們所痛恨的就是如此可怕的準確性

但因為我們不知道死亡何時到達

所以會把生命當成一座永不乾枯的井

然而,所有事物都只出現一定的次數,並且很少,真的

你會想起多少次童年中某個特定的下午

某個深深成為你生命一部分的下午

如果沒有它,你甚至無法想像自己的人生

也許四或五次吧,甚至可能沒有這麼多

你會看到滿月升起幾次呢?

也許二十次

然而這些都看似無窮

——保羅.鮑爾斯(Paul Bowles),1949年的作品《The Sheltering Sky 遮蔽的天空》

Ryuichi Sakamoto -〈Zure〉

這首我也喜歡,有種靜謐的滄桑感。

平凡女子 Written by:

Hello! I'm Jun.這裡分享我的學習筆記/書評/影視紀錄。另外我還有 Plurk方格子,歡迎追蹤。若喜歡我的文章願給予鼓勵,可用 綠界科技斗內like pay打賞LikeCoin每月訂閱的方式贊助,你們的支持都是我寫下去的動力,感謝你 ;)

comments powered by Disqus